Search:
     
3CX Phone System for Windows Download the Free Edition

Asterisk sound files international



HOW TO GET YOUR NEW LANGUAGE ADDED TO THE ASTERISK DISTRIBUTION

As of October 2009, it is possible for new languages to be added to Asterisk if you or your company is willing to have the recordings made and then contribute them under the Creative Commons license. They will then appear in the menus of different languages which can be selected at build time. Find these instructions for details and procedures: http://svn.digium.com/view/asterisk/trunk/doc/lang/language-criteria.txt?view=markup Everyone who has submitted a language below is encouraged to re-package their sound files for addition. Questions can be sent to John Todd (jtodd@digium.com) regarding language additions.

Installation

  • Use language= in a .conf file, or use the CHANNEL(language) function (1.4+) resp. the SetLanguage() application in extensions.conf
  • Place the voice prompts into a directory structure as follows (usually within /var/lib/asterisk/:
    • sounds/xx
    • sounds/digits/xx
    • sounds/letters/xx
    • sounds/phonetic/xx
where xx is the two letter ISO code of the language in question (nl, fr, de, it, pt, es ...)

NOTE: The file structure for 1.4 is different than for 1.2!
Asterisk 1.4 supports a new layout for sound files in multiple languages; instead of the alternate-language files being stored in subdirectories underneath the existing files (for French, that would be digits/fr, letters/fr, phonetic/fr, etc.) the new layout creates one directory under /var/lib/asterisk/sounds for the language itself, then places all the sound files for that language under that directory and its subdirectories. This is the layout that will be created if you select non-English languages to be installed via menuselect, HOWEVER Asterisk does not default to this layout and will not find the files in the places it expects them to be. If you wish to use this layout, make sure you put 'languageprefix=yes' in your /etc/asterisk/asterisk.conf file, so that Asterisk will know how the files were installed.

Arabic


Catalan (Spain)

Chinese (Mandarin)


Czech Republic


Danish


Dutch


English (US)


English (Australia)


English (New Zealand)


English (South Africa)


English (UK)


Finnish


French

  • French Voice Prompts for Asterisk, AsteriskNow, Trixbox, Freepbx, Elastix, Callweaver, a2billing and Star2billing from Westany - Professional voice prompts that can be customised by the same voice artist for €9.97 each.
  • On Debian: apt-get install asterisk-prompt-fr #(package asterisk-prompt-fr)
  • http://www.123messagepro.com - French and English voices to create your own prompts with an easy way to customized them.
  • http://www.sineapps.com/FrenchPrompts.tar.gz - ready to go in GSM format
  • http://public.indigen.com/asterisk-1.2-sounds-fr-armelle.tar.gz - French female voice for asterisk 1.2 in GSM format
  • http://xivo.fr/debian/asterisk-prompt-fr_0.0.20070104-1_all.deb - Free french female voice for asterisk 1.2 (wav format). Note that the apt source mentioned in the article includes a complete set of asterisk-related packages, and not just the french prompts. If you want just them, see the link to the Debian package above or use the original tarball directly.

French (Québec)


Flemish


German


Greek


Hebrew


Hungarian


Italian


Japanese


Norwegian


Polish


Portuguese (pt_pt)


Portuguese - Brasil (pt_br)


Russian


Slovak Republic


Slovene (professional voice prompts)

  • http://www.munlan.net - Complete set, professional recorded. Please contact to recive the files. info@munlan.org

Spanish (Argentina)


Spanish (Colombia)


Spanish (Mexico)


Spanish (Puerto Rico)


Spanish (Spain)


Swedish


Thai


Turkish


Please add to this list!
- ideally providing both raw uncompressed data as well as GSMs




Commercial International Voice Prompts

  • http://www.denphone.com/japanese-voice-prompts-for-asterisk-tm - Professional customized voice recordings by male and female Japanese voice talents.
  • OpenVoice - Australian professional voice, pre-recorded Asterisk packages plus customised recordings.
  • Voces en la Red - Spanish Professional Prompts
  • Voffice - Complete Brazilian Portuguese voice prompts, can be extended by the same voice artists.
  • Voipshop Australia - Australian Voice Commercial License, Custom Prompts available.
  • Westany - We extend our range of languages all the time. If you have a need for specific language let us know. All of the prompts can be extended by the same voice artists.






Text-to-Speech tools

  • Acapela Voices - including Arabic, Czech, Danish, Dutch (NL), Dutch (B), English (UK), English (US), Faroe, French, Finnish, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish, Spanish (South America), Swedish and Turkish
  • Amooma TTS - Free web-based Text-to-Speech engine for German. Can be customized in SAMPA alphabet.
  • AT&T Labs Text-to-Speech - TTS including German, French, Latin Am. Spanish
  • cepstral Many high-quality, low-cost voices available.
  • ELAN SaySo - including German, French, Spanish and Italian voices/phonems
  • Loquendo TTS - including English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Greek, Catalan, Swedish voices
  • Mbrola - a Freely Available Multilingual Speech Synthesizer for many languages
  • Nuance Realspeak - supports 24 languages and dialects and more than 30 voices
  • Rethorical - text to sound files, including some International.
  • Sakrament TTS Engine - including Russian, with English coming soon



See also




Where to Buy


UK & Worldwide - VoIPon - Best Prices and Support on Westany Asterisk Voice Prompts - Call for reseller pricing or International Shipping. VoIPon.



Created by: flavour,Last modification on Sat 30 of Jul, 2011 [10:28 UTC] by stuartf


Please update this page with new information, just login and click on the "Edit" or "Discussion" tab. Get a free login here: Register Thanks! - support@voip-info.org

Page Changes | Comments

 





Search: